chiachen 发表于 2012-7-11 21:50:36

每天上网时间多少? 4+
能否翻译国外相关资讯,什么程度? 可以,熟练
有无版主经验,计划申请哪个板块? 有过,咨询&评测
你能为论坛带来些什么(你能做些什么)? 最新的关于RPi英文咨询以及国外使用RPi的最新情况

chiachen 发表于 2012-7-11 21:51:42

每天上网时间多少? 4+
能否翻译国外相关资讯,什么程度? 可以,熟练
有无版主经验,计划申请哪个板块? 有过,咨询&评测
你能为论坛带来些什么(你能做些什么)? 最新的关于RPi英文咨询以及国外使用RPi的最新情况
留下你的联系方式? 版内消息回复

no_1mvp 发表于 2012-7-17 09:26:01

每天上网时间多少? 3小时
能否翻译国外相关资讯,什么程度? 翻译不一定ok,看文档能力很强,可以理解消化再编写教程
有无版主经验,计划申请哪个板块? 无,不想做版主,想为社区做点贡献
你能为论坛带来些什么(你能做些什么)?
mac重度使用者,重度geek,普通略文艺程序猿。
android和ios开发略懂。java、c++、objc、php略懂。mysql,oracle略懂。paas云,bigtable略懂。
能为论坛提一些点子和建议,让喜欢树莓的人在这里找到想找的东西(知识,技能,圈子)

redmist 发表于 2012-7-19 16:22:55

申请!
每天上论坛4小时
翻译水平良好
目前为止7年IT从业经验
做过斑竹
热爱数码产品
爱折腾,软件各方面都懂点,硬件不懂,只会攒机!
申请加入组织,芝麻开门~~~

geekr 发表于 2012-8-5 08:50:08

每天上网时间多少?
我是自由职业者,无论有job没job都经常上网,每天基本超过8小时,只是有job时能够处理其他事情的时间就相对少些而已。
能否翻译国外相关资讯,什么程度?
自己是机电专业的,现在就做软件开发,接触的都是英文,大学四六级都过了,也给人做过技术文章的翻译,一般的资讯文章应该问题不大,技术性强的可能就得自己对这方面做更多的了解才翻译得好了。
有无版主经验,计划申请哪个板块?
没有版主经验,只是因为自己对树莓派及相关的东西感兴趣,想了解多点,可能资讯或教程方面的板块,能够接触新东西又需要翻译的版块适合我吧。
你能为论坛带来些什么(你能做些什么)?
就像上面所说的可以给论坛做些英文翻译的工作。
留下你的联系方式。
QQ:908826334
邮箱就是qq邮箱

鱿鱼丝cici 发表于 2012-8-7 10:13:44

在下一直从事的是开源硬件(open source hardware)方面的工作,目前加入了raspberry pi方面的内容,对rpi以及linux都抱有浓厚兴趣,所以希望能加入组织国内社区的行列。
关于树老大提到的几个问题,在下每天都会有相当部分的时间用于浏览OSH的资讯,现在也加入了rpi相关的内容。时间充足。
因为本身这类资讯都以外文为主,所以翻译资讯这部分是没问题的。
结合本身OSH的经验,我比较有兴趣的版块是rpi相关的DIY项目。
除了为版块增加内容和帖子内容审核外,我相信我能够帮忙在rpi的主题下加入更具拓展性的OSH元素。
希望能尽快收到树老大的回复,以下是在下的QQ号:
864227350

droople 发表于 2012-8-12 15:20:47

每天上网时间多少?
4小时

能否翻译国外相关资讯,什么程度?
翻译消息难度不大,翻技术文档的话,专有名词喜欢保留英文,很久以前是cngba的翻译小组成员,
翻译过几百页的书


有无版主经验,计划申请哪个板块?
有bbs版主经验,计划申请   资讯&评测,

你能为论坛带来些什么(你能做些什么)?
翻译相关东西,应用方面有很多想法,以前还玩过lego NXT

留下你的联系方式。
没有QQ,站内留言,上网每天都上的

sjf020304 发表于 2012-9-12 21:38:43

每天上网3+小时;
英语技术文档借助工具包翻译没问题;
没有版主工作经验;
在公司做硬件嵌入式,刚接触树莓派;
不知道还招不招版主?

newthinker 发表于 2012-9-14 08:44:39

每天有大于6小时的上网时间,经常查阅国外英文技术网站、资料等,能进行相关翻译工作。对于linux系统比较熟悉,有5年左右的使用经验,但没做过版主。
邮箱地址:zuow11@gmail.com

echoxyc 发表于 2012-9-19 16:08:37

每天上网时间多少?
从早到晚基本上都挂在网上,能干活的时间至少有10个小时

能否翻译国外相关资讯,什么程度?
没有翻译过国外相关资讯,但是4月份写了本关于apache的书并出版了。

有无版主经验,计划申请哪个板块?
无版主经验,计划申请系统&软件或是求助&教程

你能为论坛带来些什么(你能做些什么)?
Linux系统管理员,对Linux和网络熟悉,以前做过弦歌Linux的龙芯系统移植。
http://code.google.com/p/xiangelinux/

留下你的联系方式。
站内短信吧!
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 版主/联合创人招募启事,我们一起为中国的树莓派做点什么。。